Web Experience Toolkit (6.1.2) - en to unknown language translation catalogue (107 entries)

en: Home
target: Hjem

en: Slideshow
target: Lysbildevisning

en: Body
target: Brødtekst

en: Save configuration
target: Lagre innstillinger

en: Submit
target: Send

en: Content
target: Innhold

en: Group
target: Gruppe

en: Cancel
target: Avbryt

en: Remove
target: Fjern

en: Description
target: Beskrivelse

en: Administration
target: Administrasjon

en: Comments
target: Kommentarer

en: On
target: På

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: Version
target: Versjon

en: File
target: Fil

en: Edit
target: Rediger

en: - None -
target: - Ingen -

en: Link
target: Lenke

en: Image
target: Bilde

en: Preview
target: Forhåndsvisning

en: Default
target: Standard

en: Update
target: Oppdater

en: Small
target: Liten

en: Large
target: Stor

en: Add
target: Legg til

en: Path
target: Sti

en: Layout
target: Utforming

en: Upload
target: Last opp

en: Picture
target: Bilde

en: User
target: Bruker

en: Continue
target: Fortsett

en: Email
target: E-post

en: Add content
target: Legg til innhold

en: Page title
target: Sidetittel

en: Embedded
target: Innebygget

en: Breadcrumb
target: Navigasjonssti

en: Off
target: Av

en: Roles
target: Roller

en: Comment
target: Kommentar

en: Filter
target: Filtrer

en: Promoted to front page
target: Vis på forsiden

en: Original image
target: Originalt bilde

en: Thumbnail
target: Miniatyrbilde

en: node
target: innhold

en: Blog
target: Blogg

en: All files
target: Alle filer

en: First Name
target: Fornavn

en: Last Name
target: Etternavn

en: File Upload
target: Filopplasting

en: Feature
target: Funksjon

en: Topic
target: Emne

en: Document
target: Dokument

en: Tabs
target: Faner

en: Select
target: Velg

en: Menus
target: Menyer

en: Audio file
target: Lydfil

en: Page not found
target: Side ikke funnet

en: My account
target: Min konto

en: Book navigation
target: Boknavigering

en: Featured
target: Fremhevet

en: Paragraph
target: Avsnitt

en: About
target: Om

en: and
target: og

en: Meta tags
target: Meta-tagger

en: Queue
target: Kø

en: Save and continue
target: Lagre og fortsett

en: Bundle
target: Pakke

en: Video file
target: Videofil

en: Internal
target: Intern

en: Submit button text
target: Tekst for Send-knappen

en: Placeholder
target: Plassholder

en: Publishing status
target: Publiseringsstatus

en: Your virtual face or picture.
target: Ditt virtuelle ansikt eller bilde.

en: Alert
target: Varsel

en: Library
target: Bibliotek

en: Search block
target: Søkeblokk

en: All content
target: Alt innhold

en: Archived
target: Arkivert

en: Basic page
target: Side

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
target: Bruk <em>grunnleggende sider</em> for statisk innhold som «Om oss».

en: Video URL
target: Video-URL

en: None (original image)
target: Ingen (originalt bilde)

en: Shortcode
target: Kortkode

en: Absolute URL
target: Absolutt URL

en: Social media
target: Sosiale medier

en: Paragraphs
target: Avsnitt

en: Responsive
target: Responsiv

en: Full HTML
target: Komplett HTML

en: Media Image
target: Bilde

en: A boolean indicating whether the node is published.
target: En boolsk verdi som angir om noden er publisert.

en: Editorial
target: Redaksjonell

en: Default comments
target: Standard kommentarer

en: Allows commenting on content
target: Tillater kommentering av innhold

en: User account menu
target: Brukerkonto-meny

en: Basic block
target: Enkel blokk

en: A basic block contains a title and a body.
target: En enkel blokk inneholder tittel og brødtekst.

en: Remote video
target: Ekstern video

en: Media type ID
target: Mediatype-ID

en: Add @type via URL
target: Legg til @type via URL

[ctx: Workflow state label]
en: Archived
target: Lagret i arkiv

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
target: Utkast

[ctx: Workflow state label]
en: Published
target: Publisert

[ctx: Workflow transition label]
en: Archive
target: Arkiv

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
target: Opprett nytt utkast

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
target: Publiser
